Trump, tariffs, rates, oh my! Nothing seems likely to knock U.S. property from its top position as the world’s safest bet.

A half-century after the self-storage industry began to take off in the U.S during the 1970s, there are signs of a growing ...