Opening the Berlinale’s youth-focused Gen 14plus, this feature-length version of Brendan Canty’s 2019 short film is a nicely-judged, empathetic, modest calling card from the young Irish director and ...