The NIH, at a time of deep uncertainty, is losing its longtime No. 2 official, Larry Tabak, to retirement, STAT has learned.