TOKYO — Japanese were voting Sunday for seats in the smaller of Japan's two parliamentary houses in a key election with Prime Minister Shigeru Ishiba and his ruling coalition facing a possible defeat ...