No. 12 Tennessee faces a stern test on the road Saturday when the Volunteers battle the new-look Louisville Cardinals.