American filmmaker Sean Baker is known for directing emotionally gripping films like “Tangerine” and “The Florida Project,” which portray marginalized communities and sex workers in ways not typically ...