Ariana Grande and Selena Gomez have shared messages of solidarity and comfort for their fans after Donald Trump's re-election as President.