Beyond the scenes of them getting down and dirty in “Good Boy,” Park Bo-gum, Kim So-hyun, and Lee Sang-yi hope the drama will be a reminder to viewers that one can rise from failure — and every person ...