California is one of the nation’s bluest states, yet voters engaged in ticket-splitting and broke with the state's dominant Democratic Party.