er år, for hvilke der fastlægges et tema – almindeligvis for at øge opmærksomheden i hele EU om et bestemt emne. I løbet af et europæisk år bliver der arrangeret flere begivenheder og projekter om det ...

Τα ευρωπαϊκά έτη είναι έτη με συγκεκριμένο θέμα, συνήθως για την αύξηση της ...

sa venujú určitým témam, zvyčajne s cieľom zvýšiť v celej EÚ povedomie o konkrétnej oblasti. Počas daného roka sa na vybranú tému organizujú rôzne podujatia a projekty, aby sa podnietila diskusia a mo ...

koje su povezane s fizičkim osobama navedenima u točkama od (a) do (d), ili s fizičkim ili pravnim osobama uvrštenima na popis na temelju članka 2. stavka 1., kako su navedene na popisu u Prilogu. Drž ...

Odsek 3 sa uplatňuje aj v prípadoch, keď je členský štát hostiteľskou krajinou Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Členské štáty môžu udeliť výnimky z opatrení uložených podľa ods ...

Odstavec 3 se vztahuje také na případy, kdy je členský stát hostitelskou zemí Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE). Členské státy mohou udělit výjimky z opatření uložených podle odst ...

L-Istati Membri għandhom jieħdu l-miżuri neċessarji biex jipprevjenu d-dħul fit-territorji tagħhom, jew it-tranżitu minnhom, ta’ persuni fiżiċi: L-Istati Membri jistgħu jagħtu eżenzjonijiet mill-miżur ...

които носят отговорност за действия или политики, застрашаващи мира, стабилността или сигурността на Нигер, или които са участвали пряко или непряко в такива действия или политики, оказвали са подкреп ...

Alineatul (3) se aplică de asemenea în cazul în care un stat membru este țara-gazdă a Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE). Statele membre pot acorda derogări de la măsurile ...

Presuda Suda (veliko vijeće) od 17. svibnja 2022. „Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 93/13/EEZ – Nepoštene odredbe u potrošačkim ugovorima – Načelo ekvivalentnosti – Načelo djelotvornosti – Post ...

Directive (EU) 2022/2561 codifies the European Union (EU) rules to improve road and driver safety by setting minimum training standards for professional drivers, requiring them to have an initial ...

za talijansku vladu, G. Palmieri, u svojstvu agenta, uz asistenciju S. Faracija, avvocato dello Stato, za hrvatsku vladu, G. Vidović Mesarek, u svojstvu agenta, za nizozemsku vladu, M. K. Bulterman i ...