The two ballot questions offered some local political drama in a year when the national results, a Republican sweep of Washington led by the re-election of Donald Trump, riveted the world.