The U.S. housing market remains a critical economic issue, with housing affordability and supply at the forefront of bipartisan policy agendas. Expanding multi-family housing—such as townhomes, condos ...