A CARE home worker hospitalised a man for a month following an assault in Kendal after a dispute over loaned PlayStation 4 games, a court heard.