As gas prices hit their lowest Memorial Day weekend level since 2021, millions of Americans are hitting the road to kick off the summer travel season.