The lawsuit notes that Subway advertises the sandwich to contain “lots of steak” but, alleges the suit, the promotional photo ...