The Trump administration agreed Friday not to publicly release the names of FBI agents who played a role in investigations tied to the Jan. 6, 2021, Capitol attack without providing two days' notice.