Two months after Liam Payne died at his Argentina hotel, one of the five people charged in connection with his death has been arrested on suspicion of supplying cocaine to the One Direction alum.