A man was arrested in Puerto Rico and brought back to Philadelphia to face murder charges in a shooting that killed two men in Northeast Philly back in February, police said.