The Too Good To Go app, which will be new to the Volunteer State, has been active in other U.S. cities intending to battle food waste, save money, and, also, the planet.